The Evil Within(台譯：邪靈入侵)無劇透玩後感

1/29 修正:
a) 自從RE4之後喇A碰過的survival horror games：Metro 2033(我完全忘了這部部部)、阿倫醒醒(沒玩完)、沉默之丘：起源(單純忘了)、沉默之丘：歸鄉(不如不提)。寫通關感想的時候忘了原來我這十年間(竟然過了十年)還是有在碰同類型的遊戲...
b) 現在什麼箱子都擋不住第三章的鋸肥了，看來鋸肥對我家的賽巴放水
c) 打最後兩隻keeper的時候可以一開始就直接在地上釘一枝電擊弩+三~四枝爆炸弩。(當初是為了實驗才分成兩個步驟)賽巴接下來只要站在關口發呆即可。
d) 我玩的是英文版，所以自我流翻出來的名詞和官方繁中版會不太一樣(毆)

去年趁感恩節特價買了PC死定版，最近把生存等級(=正常等級)破了一遍。
說來好笑，看過預告與遊戲前半段的實況影片時，我其實是不打算買TEW的，後來發現這遊戲其實頗另類，就還是自己買來打了。

自從Resident Evil四代(簡稱RE4)之後我就沒再玩survival類型的遊戲，聽說TEW難度頗高，於是先看了不少支youtube影片，對各道關卡有點概念之後才抖膽打開遊戲來打。基於一些無聊的手指無力因素，即使是PC我也只慣用360手把玩遊戲。

下收無劇透玩後感，圖多注意

The Vanishing of Ethan Carter - 文章整理(結局劇透)

10/30凌晨時把它玩完了，接著爬了一下其他人對結局的感想，發現製作團隊The Astronauts針對結局寫了一篇blog，既然是製作人寫的那就絕對值得一讀：
ON THE VANISHING OF ETHAN CARTER’S ENDING [EXTREME SPOILERS]

文中提及一篇發布在steam討論區上的回應，帳號名MacAtck的玩家詳實整理了整個遊戲中埋的線，分析關於Ethan是如何看待他的家人： 討論原文連結

對於我這種記性不好的人來說，這篇分析真的幫了很多忙，把許多遊戲中留下的暗示都串在一起了。本來想翻成中文直接分享上來，後來還是想再照著這篇文和自己拍的遊戲截圖，重新整理一次，以下的文句並非直接翻譯，不過整理出來的脈絡和上述的那篇回應差不多。

強烈建議想自己動手玩這部遊戲的朋友，請千萬自行玩個至少一到兩回之後再閱讀這篇整理文！這部遊戲不長，約在3~6小時內可玩完，但內容和許多隱喻是很值得自行多摸索幾回的。

《The Plan》同人文中文翻譯-part 3

作者：DS
作者網站：http://crystas.web.fc2.com/
原文網址：http://elixds.tumblr.com/post/96910424851/title-the-plan-3-series-devil-may-cry-4
譯者：喇A (Rae)

篇名：計劃 3
原作：Devil May Cry 4
角色： Dante、 Credo
類型：一般/浪漫/幽默
分級：R-18
免責聲明：本文版權歸Capcom所有。只要有愛就信得過。

《The Plan》同人文中文翻譯-part 2

作者：DS
作者網站：http://crystas.web.fc2.com/
原文網址：http://elixds.tumblr.com/post/90253700446/title-the-plan-2-series-devil-may-cry-4
譯者：喇A (Rae)

篇名：計劃 2
原作：Devil May Cry 4
角色： Dante、 Credo
類型：一般/浪漫/幽默
分級：G，普遍級 (哈哈(泣))
免責聲明：本文版權歸Capcom所有。只要肯接受這種命運其實也沒那麼糟。

《The Plan》同人文中文翻譯-part 1

作者：DS
作者網站：http://crystas.web.fc2.com/
原文網址：http://elixds.tumblr.com/post/88362659351/title-the-plan-series-devil-may-cry-4
譯者：喇A (Rae)

篇名：計劃
原作：Devil May Cry 4
角色： Dante、 Credo
分級：G，普遍級 (內容是安全的，就算配圖的暗示並非這麼一回事)
免責聲明：本文版權歸Capcom所有。
本文是在實驗讓Credo和Dante於遊戲主線之前見面的一些想法，假設教團在選擇誘騙Dante進入Fortuna之前，曾試著直接綁架Dante，以更快達成他們的目的。